يوم الموتى 2026: المواعيد والجدول الزمني في مدينة مكسيكو وأماكن الاحتفال

يوم الموتى، أو "ديا دي لوس مويرتوس" في المكسيك، هو احتفال مكسيكي تقليدي يُكرّم فيه الأحبة الراحلون بالاحتفالات والألوان والموسيقى، لا بالحداد. بعد 15 عامًا من العيش في المكسيك، أستطيع أن أقول: إنها أروع تجربة ثقافية يُمكنك خوضها في البلاد. ستجد أدناه كل شيء في ثوانٍ: مواعيد عام 2026، والبرنامج الرسمي لمدينة مكسيكو، وأماكن الاحتفال.

متى يُحتفل بيوم الموتى في المكسيك عام 2026؟

يُحتفل بيوم الموتى في المكسيك رسميًا في الأول من نوفمبر (يوم الملائكة الصغار، المخصص للأطفال) والثاني من نوفمبر 2026 (المخصص للبالغين) . عمليًا، يبدأ الموسم قبل ذلك بكثير: ففي مدينة مكسيكو، تُقام الفعاليات العامة الرئيسية من 17 أكتوبر إلى 2 نوفمبر.

اطلع على الجدول الكامل الذي أكدته حكومة العاصمة:

تم تأكيد التواريخ المذكورة أعلاه من قبل جدول الأعمال الرسمي لحكومة مدينة مكسيكوأقوم بتحديث هذا الجدول كل عام بمجرد إصدار الجدول الزمني، لذا احفظ هذه الصفحة لرحلتك.

الجانب المظلم من يوم الموتى | ما لا يخبرك به المرشدون

وراء مظاهر الاحتفالات والجمجمة الملونة، يخفي يوم الموتى في المكسيك أسرارًا قديمة. في هذا الفيديو، يتعمق رافائيل كوتو، مبتكر دليل المكسيك، في أسرار يوم الموتى التي لا تكشف عنها الأدلة السياحية.

برنامج يوم الموتى في مدينة مكسيكو 2026

تستضيف العاصمة أكبر الفعاليات العامة في البلاد. لقد تابعت هذا الموسم عن كثب عدة مرات، وفيما يلي شرح لما يمكن توقعه من كل فعالية، مع التواريخ الرسمية لعام 2026.

موكب ألبريجيس الأثري: 17 أكتوبر عند الظهر

الأليبريجيس هي مخلوقات خيالية من الفن الشعبي المكسيكي، مصنوعة من ورق مقوى ضخم ومطلية بألوان زاهية. وتفتتح النسخة الثامنة عشرة من الموكب، الذي ينظمه متحف الفن الشعبي، الموسم: حيث ينطلق من ساحة زوكالو عند الظهر ويستمر حتى باسيو دي لا ريفورما.

بعد انتهاء العرض، تُعرض مجسمات الأليبريجيس مجاناً في شارع أفينيدا باسيو دي لا ريفورما حتى 8 نوفمبر. إنه أفضل مكان لالتقاط الصور بعيداً عن الزحام: يُنصح بزيارته صباح أحد أيام الأسبوع.

موكب كاترينا الضخم: 25 أكتوبر، الساعة 18 مساءً

يبدأ موكب كاتريناس الضخم الثالث عشر في تمام الساعة السادسة مساءً من تمثال ملاك الاستقلال، ويتجه نحو ساحة زوكالو. إنه موكب شعبي: آلاف الأشخاص يرتدون أزياء وأزياء كاتريناس، ويسيرون في مجموعات ذات طابع خاص، بدءًا من كاتريناس ما قبل الحقبة الإسبانية وصولًا إلى كاتريناس المضاءة. المشاركة متاحة للجميع، بمن فيهم السياح.

عرض ضخم في ساحة زوكالو: من 29 أكتوبر إلى 2 نوفمبر

تم تخصيص العرض الضخم لعام 2026 لكاترينا نفسها، ويضم مجسمًا من الورق المقوى يبلغ ارتفاعه 32 مترًا، وسجادًا من نشارة الخشب صنعه حرفيون من هوامانتلا، وآلافًا من زهور سيمباسوتشيل، وعروضًا مجانية في الساحة.

زُر المكان عند الغسق، عندما تُضاء الشموع ويتحول لون الساحة بأكملها إلى الذهبي. إنه الوقت الأمثل لالتقاط الكثير من الصور!

موكب يوم الموتى الكبير: 31 أكتوبر، الساعة 14 مساءً

هل شاهدت فيلم جيمس بوند، سبيكتر (2015)؟ في بداية الفيلم، يشارك في موكب يوم الموتى في المركز التاريخي لمدينة مكسيكو. في الواقع، لم يكن هذا الموكب الشهير موجودًا قبل الفيلم؛ فقد أنشأته الحكومة في العام التالي، مستوحيةً المشهد، وحقق نجاحًا فوريًا.

في عام ٢٠٢٦، ستُقام النسخة العاشرة يوم السبت ٣١ أكتوبر، بدءًا من الساعة الثانية ظهرًا، على طول شارع باسيو دي لا ريفورما وصولًا إلى ساحة زوكالو. وستشهد نسخة هذا العام تكريمًا لخوان غابرييل، والمخرج السينمائي إل إنديو فرنانديز، والملكة روخا دي بالينكي، بالإضافة إلى عروض مصارعة حرة. الدخول مجاني.

نصيحة من شخص زار المكان: احرص على الوصول قبل ساعتين على الأقل لضمان مكان في شارع ريفورما، بالقرب من تمثال ملاك الاستقلال. أما بالقرب من ساحة زوكالو، فالحشود أكبر بكثير وسترى عددًا أقل بكثير من المعالم.

جولة ليلية في منتزه تشابولتيبيك

Teopankali ("بيت المذابح" بلغة ناواتل) هو انغماس ليلي في عالم يوم الموتى: مسار بطول 1,3 كم من بويرتا دي لوس ليونيس إلى تيرازا ديل لاغو، ويضم جماجم عملاقة، وعرض فيديو، وموسيقى احتفالية، و12 مذبحًا مغطى بأزهار سيمباسوتشيل، تمثل ولايات مثل أواكساكا، وغويريرو، وميتشواكان، وشياباس.

في النسخ السابقة، أقيمت الجولة بين 31 أكتوبر و3 نوفمبر، من الساعة 19 مساءً إلى 23 مساءً. لم يتم تأكيد جدول عام 2026 رسميًا بعد، وسأقوم بتحديث هذا القسم فور صدوره.

يُدعى الزوار لإحضار صورة لأحد أحبائهم المتوفين لوضعها على أحد المذابح الاثني عشر. لقد فعلتُ ذلك وأوصي به: إنها أجمل طريقة للمشاركة الحقيقية في هذا التقليد.

ما هو يوم الموتى وما هو أصله؟

يوم الموتى هو احتفال مكسيكي يُحيي ذكرى عودة أرواح الموتى إلى عالم الأحياء لزيارة عائلاتهم. إنه ليس يوم حداد، بل هو يوم لقاء، يُحتفل به بالطعام والموسيقى والزهور والذكريات.

يعود أصل هذه العادة إلى السكان الأصليين وحضارة ما قبل الإسبان. فقد كرّم شعوبٌ مثل الأزتيك والمايا والتولتك موتاهم منذ أكثر من 3.000 عام. بالنسبة للأزتيك، كانت ميكتيكاسيهواتل ، سيدة الموت، تحكم ميكتلان، المَثُل الأخيرة للأرواح بعد رحلة شاقة. في الأصل، كانت هذه الطقوس تُقام في أغسطس، الشهر التاسع من التقويم الشمسي للأزتيك.

مع الغزو الإسباني ودخول الكاثوليكية، تم تغيير موعد الاحتفال ليتزامن مع عيد جميع القديسين وعيد جميع الأنفس، في الأول والثاني من نوفمبر. وقد أدى هذا المزج بين نظرة السكان الأصليين للموت والطقوس الكاثوليكية إلى نشوء المهرجان الفريد الذي نعرفه اليوم. وفي عام ٢٠٠٣، أعلنت اليونسكو يوم الموتى تراثًا ثقافيًا غير مادي للبشرية.

تقويم الأرواح: ما يحدث كل يوم

أحد جوانب هذا التقليد الذي لا يشرحه أي دليل سياحي ناطق بالبرتغالية تقريباً: وفقاً للمعتقد الشعبي المكسيكي، لا تصل الأرواح جميعها في وقت واحد. فكل يوم في نهاية شهر أكتوبر يستقبل نوعاً مختلفاً من الزوار.

كيف يتم الاحتفال بـ Dia de los Muertos؟

يُحتفل بيوم الموتى بإقامة مذابح في المنازل (تقديم القرابين)، وزيارات احتفالية للمقابر، ومسيرات لشخصيات نسائية ترتدي أزياءً تقليدية (الكاترينا)، والموسيقى، والطعام التقليدي. فيما يلي شرح لأهم ثلاثة طقوس.

مذبح يوم الموتى: شرح المستويات السبعة

مذبح يوم الموتى في مدينة موريليا بالمكسيك. الصورة: رافائيل كوتو – جويا المكسيك

هذا هو أكثر تقاليد يوم الموتى تأثيراً في المكسيك، وقد التقطتُ الصورة أعلاه بنفسي في موريليا. يكمن معنى المذابح في تكريم ذكرى الأحبة الراحلين والاحتفاء بها. قبل 31 أكتوبر، تبدأ العائلات بتجهيز المذابح في منازلها لاستقبال موتاها.

يمكن أن يحتوي المذبح على مستويين إلى سبعة مستويات، لكل منها معنى محدد:

المستوى 1 (الطابق الأرضي): مزين بأزهار القطيفة أو البذور أو الفاكهة.

المستوى 2: صورة للشخص (أو الأشخاص) الذين تم تخصيص المذبح لهم.

المستوى 3: الأطباق المفضلة للشخص المكرم، بالإضافة إلى الفواكه.

المستوى 4: خبز الموتى، وهو الخبز التقليدي الذي يباع في جميع أنحاء البلاد.

المستوى 5: الملح، يستخدم للتنقية.

المستوى 6: مخصص لجميع الأرواح في المطهر.

المستوى 7: صورة القديس الراعي للعائلة.

اطلب كالافيريتا

في يوم الموتى، يخرج الأطفال المكسيكيون مرتدين أزياءً تنكرية إلى الشوارع يطلبون "الكالافيريتا". وعلى عكس عادة "خدعة أم حلوى" الأمريكية، فإنهم يغنون أو يسألون ببساطة: "هل ستعطيني كالافيريتا؟". يعود تاريخ هذه العادة إلى ثقافة المكسيكا، عندما كان اليتيم، الذي يُطلى على شكل جمجمة، يطلب القرابين لأحبائه.

لا كاترينا: رمز ضياء دي لوس مورتوس

تُعتبر لا كاترينا الرمز الأكثر شهرة ليوم الموتى. ابتكرها رسام الكاريكاتير خوسيه غوادالوبي بوسادا في أوائل القرن العشرين تحت اسم "لا كالافيرا غاربانسيرا"، حيث سخرت من "الأثرياء الجدد" الذين أنكروا جذورهم الأصلية لتبني نمط حياة أوروبي.

بقبعتها الفيكتورية وابتسامتها الساخرة، تمثل لا كاترينا ديمقراطية الموت: "في النهاية، سواء كانت شقراء أو سمراء، غنية أو فقيرة، ينتهي المطاف بجميع الناس إلى أن يكونوا جمجمة"، كما كتب بوسادا نفسه.

القرابين في المقابر في يوم الموتى في المكسيك

عرض هذه المشاركة على Instagram

في ليلة الأول من نوفمبر، تأخذ العائلات المكسيكية أطعمة ومشروبات أحبائها الراحلين المفضلة إلى المقابر، وتشعل الشموع، وتغطي القبور بأزهار السيمباسوتشيل. هناك، يتناولون وجبة رمزية، غالباً على أنغام الموسيقى الحية، إيماناً منهم بأن الأرواح تعود لتستمتع بهذه القرابين. إنه مشهدٌ يُبهر كل زائر: مقبرة بأكملها مضاءة بآلاف الشموع.

طعام يوم الموتى

من أكثر الأشياء إثارة للاهتمام التي يمكننا مشاهدتها (وتذوقها) في يوم الموتى هو تنوع الأطعمة التقليدية. اخترت لكم أهم خمسة منها:

1- خبز الموتى

يُعدّ خبز الموتى عنصرًا أساسيًا في هذا الموسم. يعود أصله إلى ما قبل الحقبة الإسبانية، وشكله الدائري الذي يحمل "عظامًا" و"جمجمة" يرمز إلى الجهات الأربع للكون. يُصنع من اليانسون والفانيليا والبرتقال، ويُغطى بالسكر، ويفضل الكثيرون حشوه بالكريمة أو دولسي دي ليتشي. يبدأ ظهوره في المخابز في جميع أنحاء البلاد ابتداءً من شهر أكتوبر.

2 – جماجم السكر

تُزيّن جماجم السكر المذابح، كما تُقدّم مباشرةً للأكل. وهي ملونة، وقد تحتوي على الشوكولاتة البيضاء والخرز والترتر، وعادةً ما يكون لها شريط يحمل اسم الشخص الذي تُهدى إليه أو اسم المتوفى الذي يُكرّم.

3 – الخلد

صلصة المول هي صلصة مصنوعة يدوياً من الفلفل والتوابل والبذور، وحتى الشوكولاتة، وتتكون من عشرات المكونات وتتطلب طريقة تحضير معقدة. وباعتبارها رمزاً وطنياً، فهي طبق لا غنى عنه في يوم الموتى، وحضورها مضمون على المذابح.

4 – التاماليس

التاماليس، المشابهة للبامونها (طبق برازيلي مصنوع من الذرة)، من الأطباق المكسيكية الأساسية الشهيرة. تُلفّ التاماليس عادةً في قشور الذرة، وتُحشى بالدجاج أو لحم الخنزير، ثم تُطهى على البخار. ويُعدّ تحضيرها مع العائلة نشاطًا اجتماعيًا يُعزز الترابط، ولذلك فهي متوفرة دائمًا خلال موسمها.

5 – بوزول

البوزول هو الحساء المكسيكي الأصيل. يتوفر بألوان الأخضر والأبيض والأحمر، وهي ألوان العلم المكسيكي. يتكون من ذرة الكاكاهوازينتلي، والتوابل، والدجاج أو لحم الخنزير، ويُقدم مع الخس والفجل والبصل والأوريجانو والليمون.

أين تحتفل بـ Dia de los Muertos في المكسيك؟

أفضل الأماكن للاحتفال بيوم الموتى هي مكسيكو سيتي، وأواكساكا، وباتزكوارو، وجزيرة جانيتزيو، وأغواسكالينتس، وغوادالاخارا. تحتفل كل مدينة وفقًا لتقاليدها المحلية، وقد حالفني الحظ بزيارة العديد منها خلال هذا الوقت من العام. إليكم ما يمكن توقعه في كل منها:

1 – ضياء دي لوس مورتوس في أواكساكا

تُعتبر أواكساكا ، بالنسبة للعديد من المكسيكيين، العاصمة الروحية ليوم الموتى. تفتح الأسواق أبوابها مبكراً لبيع الفواكه الموسمية، والتاماليس، والمولي، والشوكولاتة، وخبز الموتى. وفي الشوارع، تجوب شخصيات مثل الموت والشيطان الشوارع مرتدين أزياءً زاهية، ويغنون أناشيد فكاهية في رقصات الكومبارساس الشهيرة. إذا كنت تبحث عن الاحتفال الأكثر تقليدية في مدينة كبيرة، فهذا هو المكان المناسب.

2 – باتزكوارو

تحتفل مدينة باتزكوارو الساحرة في ولاية ميتشواكان بيوم الموتى في شوارعها التاريخية. ويتضمن هذا التقليد إقامة مذابح للأطفال ("الملائكة الصغار") في الأول من نوفمبر، وللبالغين في الثاني منه. وتنبض الشوارع بالحياة مع الموسيقى والحرف اليدوية ومواكب الكاتريناس (شخصيات نسائية ترتدي أزياءً تنكرية).

3 – ديا دي لوس مويرتوس في جانيتسيو

عرض هذه المشاركة على Instagram

تستضيف جزيرة جانيتزيو، في بحيرة باتزكوارو، أشهر احتفال ديني في المكسيك، متجذر في تقاليد شعب بوريبشا. في ليلة الأول من نوفمبر، يعبر السكان المحليون البحيرة في زوارق مضاءة بالشموع ويقضون الليل في المقبرة مع الطعام والموسيقى. إنها تجربة فريدة من نوعها، ولكن توقع وجود حشود كبيرة وطوابير طويلة للقوارب.

4 – ضياء دي لوس مورتوس في أغواسكاليينتس

أغواسكالينتس هي مسقط رأس خوسيه غوادالوبي بوسادا، مبتكر شخصية لا كاترينا، وتُكرم ذكراه بمهرجان الجماجم في الأسبوع الأول من نوفمبر. تشمل أبرز فعالياته: جولات ليلية على جبل سيرو ديل مويرتو، وعروض أفلام، ومعارض، ومذابح رائعة.

5 – ديا دي لوس مويرتوس في غوادالاخارا

عرض هذه المشاركة على Instagram

تمزج غوادالاخارا بين التقاليد الحضرية والكاثوليكية. لتجربة جوهرها، زُر المقابر وشارك هذه اللحظة مع عائلتك. كما يُقام موكب مهيب لراقصات الكاتريناس مع راقصين وموسيقيين، بالإضافة إلى جولات ليلية تُحيي أساطير المدينة وحكاياتها.

6- يوم الموتى في مكسيكو سيتي وميكسيكويك

تستضيف مدينة مكسيكو أكبر الفعاليات في البلاد، وقد فصّلتُ البرنامج الكامل في بداية هذه المقالة. ولتجربة أصيلة بعيدًا عن المواكب، زُر مقبرة سان أندريس ميكسيك جنوب العاصمة: ففي ليلة الأول من نوفمبر، تُقام فعالية "ألومبرادا"، حيث تُضيء العائلات القبور بآلاف الشموع. إنه الاحتفال الأكثر تأثيرًا الذي يُمكنك مشاهدته بالقرب من العاصمة.

ما الفرق بين يوم الموتى، ويوم جميع الأرواح، والهالوين؟

هذا هو السؤال الأكثر شيوعاً بين البرازيليين، والجدول أدناه يجيب عليه نهائياً:

إلى جانب المكسيك، تحتفل دول أمريكا اللاتينية ذات التراث الميزوأمريكية، مثل غواتيمالا وبوليفيا والإكوادور، بالإضافة إلى المجتمعات في الولايات المتحدة، بيوم الموتى أو أشكال مماثلة.

نصائح عملية للبرازيليين في يوم الموتى 2026

إذا كنت تخطط لرحلة خلال هذا الموسم، فهذه هي الإجابات التي أتلقاها في أغلب الأحيان من القراء:

هل أحتاج إلى تأشيرة؟ لا. لا يحتاج البرازيليون إلى تأشيرة للسياحة في المكسيك لمدة تصل إلى 180 يومًا، لكن إجراءات الهجرة المكسيكية صارمة: أحضر جواز سفر ساري المفعول، وتذكرة عودة، وإثبات الإقامة، وبطاقة ائتمان أو نقود لإثبات وجود أموال كافية.

متى يجب حجز فندق؟ في أقرب وقت ممكن. يُعد الأسبوع الأخير من شهر أكتوبر من أكثر أوقات السنة ازدحامًا في مكسيكو سيتي وأواكساكا، حيث ترتفع الأسعار بشكل ملحوظ مع اقتراب ذلك التاريخ.

هل يُسمح للسياح بارتداء زي كاترينا؟ نعم، ويُسعد المكسيكيون برؤية الأجانب يشاركون في هذا التقليد. في شوارع وسط مدينة مكسيكو وأواكساكا، يعمل فنانو مكياج محترفون طوال الموسم. الأهم هو احترام هذا التقليد: فهو تكريم للموتى، وليس زيًا تنكريًا مرعبًا.

هل هو آمن؟ الفعاليات العامة الكبيرة مناسبة للعائلات وتخضع لحراسة أمنية جيدة. تنطبق نفس الاحتياطات المتبعة في أي تجمع: احرص على هاتفك المحمول ومحفظتك، خاصة في مترو الأنفاق وبالقرب من ساحة زوكالو.

حقائق مثيرة للاهتمام حول يوم الموتى

• زهرة السيمباسوتشيل ترشد الأرواح: يُعتقد أن رائحته ولونه البرتقالي يشكلان الطريق الذي يعيد المتوفى إلى منزله.
• نشأت فكرة العرض الكبير من فيلم: ألهم المشهد الافتتاحي لفيلم 007 Spectre الحكومة لإنشاء العرض في عام 2016.
• كان لا كاترينا نقدًا اجتماعيًا: ابتكر بوسادا هذا العمل للسخرية من المكسيكيين الذين أنكروا جذورهم الأصلية.
• الألوان الرسمية هي البرتقالي والأرجواني. يمثل اللون البرتقالي في شموع تشيمباسوتشيل الحياة، بينما يمثل اللون الأرجواني الحداد الكاثوليكي.
• قد يستمر الاحتفال لمدة أسبوع: في العديد من المناطق، تبدأ الطقوس في 27 أكتوبر، مع وصول أرواح الحيوانات الأليفة.
• التراث العالمي: في عام 2003، أعلنت اليونسكو يوم الموتى تراثاً ثقافياً غير مادي للبشرية.

المشاركة في يوم الموتى: دعوة للاحتفال.

يوم الموتى هو الاحتفال الذي يُجسّد روح المكسيك خير تجسيد: الموت ليس نهاية المطاف، بل لقاءٌ ولقاء. خلال خمسة عشر عامًا قضيتها في هذا البلد، لم يؤثر فيّ أي تقليد آخر بهذا العمق. أقم مذبحًا، وتذوّق خبز الموتى، وارسم وجهك على هيئة كاترينا، ودع نفسك تغمرك بهجة الثقافة المكسيكية.

إذا كنت ترغب في الحصول على المزيد من النصائح حول يوم الموتى وتقاليده، اترك تعليقك هنا أو راسل Guia México مباشرة على Instagram.

أسئلة وأجوبة

احصل على أفضل عروض الإقامة!

ابحث الآن!

×

ابحث الآن!